Aubert, Spinedi, Street & Partners
Publications
Commentaire du contrat de travail
éd. Stämpfli, 2ème éd., Berne 2022, commentaire des articles 330, 330a, 330b et 347ss du Code des obligations (co-auteur)
Le contrat de travail individuel
Commentaire romand du Code des obligations I, 3ème éd., Bâle 2021, commentaire des articles 344 à 346a, ainsi que 347 à 350a du Code des obligations (co-auteur)
Entretien de l’enfant mineur
Lecture intéressante de l’article publié par Me Simona Müller en collaboration avec Me Marie Berger dans la revue de l’avocat concernant l’entretien de l’enfant mineur.
Luxembourg/Hong Kong : Mutual Recognition of Funds
In January 2019, the Securities and Futures Commission (SFC) of Hong Kong and the Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) of Luxembourg entered into a Memorandum of Understanding on Mutual Recognition of Funds.
United Arab Emirates : a nationwide passporting scheme for funds
In March 2019, based upon a prior agreement between three financial authorities, the enactment of fund passporting rules established a passporting scheme for funds in the United Arab Emirates (UAE). The scheme concerns three jurisdictions: the Dubai International Financial Centre (DIFC), the Abu Dhabi Global Market (ADGM), and the Onshore UAE.
EU : Prospectus Regulation
As of 21 July 2019, the Prospectus Regulation (Regulation 2017/1129) will be applicable in the member states of the European Union. Repealing the Prospectus Directive (Directive 2003/71/EC), the new text is an important component of the EU’s Capital Markets Union Action Plan.
Luxembourg : the EU Prospectus Regulation and the new Prospectus Law
In July 2019, the Regulation (EU) 2017/1129 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market (“Prospectus Regulation”) entered into force, thereby repealing the 2003 Prospectus Directive.
Le sort des attestations écrites de tiers (“affidavits”) en procédure civile
in Regards croisés sur le droit du travail : Liber Amicorum pour Gabriel Aubert, Genève 2015
Le télétravail dans les relations de droit privé
Le télétravail constitue le reflet de l’un des nombreux changements survenus dans le monde professionnel durant les dix dernières années.
Préfère-t-on l’Entrepreneur ou l’Investisseur lors du financement d’une start-up?
Le privilège de liquidation décrit la manière dont l’entreprise alloue et distribue le produit d’une vente, d’une fusion, d’une dissolution ou d’une liquidation. Nous vous invitons à lire cet article très intéressant publié par Me Stephen Street dans le journal Le Temps.
Commentaire du contrat de travail
éd. Stämpfli, Berne 2013, commentaire des articles 330, 330a, 330b, 344ss, 347ss, 351ss et 355 du Code des obligations (co-auteur)
Le contrat de travail des voyageurs de commerce
éd. Bis & Ter, Lausanne 2010
La modification du contrat de travail et plus spécifiquement du règlement d’entreprise
in Panorama en droit du travail, éd. Stämpfli, Berne 2009
Le droit au salaire en cas d’absence pendant la grossesse et la période d’allaitement
in Panorama en droit du travail, éd. Stämpfli, Berne 2009
Les clauses de prohibition de concurrence en droit du travail
Le recours aux clauses de prohibition de concurrence s’est multiplié durant les dix dernières années.
Switzerland : regime on inducements
The term “inducement” designates remunerations, fees, commissions, refunds, rebates and other monetary or non-monetary benefits offered to financial intermediaries in exchange for the promotion of specific products or flows of business.
Switzerland : existing and upcoming rules pertaining to family offices
Today, family offices represent perhaps the fastest-growing segment of investment vehicles at a global scale. This trend is due to a range of factors, especially (i) the mounting concentration of capital held by very wealthy families; and (ii) their desire to have a higher degree of control over their investments and fiduciary affairs while reducing complexity.
Switzerland : banking secrecy “not exportable”
Today, family offices represent perhaps the fastest-growing segment of investment vehicles at a global scale. This trend is due to a range of factors, especially (i) the mounting concentration of capital held by very wealthy families; and (ii) their desire to have a higher degree of control over their investments and fiduciary affairs while reducing complexity.
DIFC : a new employment legislation
On 28 August 2019, the revised version of the DIFC employment legislation, i.e. Law No. 2 of 2019 (“2019 Law”), went into effect. It replaced the former employment law, i.e. Law No. 4 of 2005, as amended (“2005 Law”).
Switzerland : new financial markets legislation
On 1 January 2020, the Financial Institutions Act (FinIA) and the Financial Services Act (FinSA) went into effect. The two legislations have considerably modified the country’s financial market law architecture.